关于翻译公司的翻译流程的问答清单

常年的翻译服务为客户总结了一些常见问题，如还有不明白的问题请立刻咨询客服人员！
 

1.  我是回国留学生，我想做学历认证翻译，可以吗？
 

可以，我们是教育部留学服务中心认可的翻译机构
 

2.  我是想出国移民，你们被移民局认可吗？
 

认可，我们提供official translation (美加)，sworn translation（欧）和NAATI（澳新）翻译资质.
 

3.  我是来中国工作的外国人，我想办理外国人就业许可证，可以找你翻译吗？
 

可以，我是被青岛人力资源和社会保障局，青岛市外国专家局认可的翻译机构
 

4.  我想出国留学，签证的时候需要翻译的那些文件你们都可以做吗？
 

可以，我们的翻译件被各大使馆认可，源于我们有国际通用的宣誓翻译资质。
 

5.  我想出国看病，你们可以翻译病例等医学文件吗？
 

可以，我们可以做病例，病史，病理报告，化验单等医学资料翻译
 

6.  我在国外出生地的孩子办户口，不知道怎么办？
 

翻译出生证明、州认证和县认证
 

7.  我最简单，我只是和外国人结婚，请问如何办理？
 

翻译单身证明即可
 

8.  我想在中国开办企业，都翻译什么材料？
 

法人需要翻译护照，工商，税务，银行都会用到
 

9.  我是口译，我的会谈只有1小时，可以按照1小时计费吗？
 

不可以，计费以一天为单位
 

10.  我是外贸企业，我需要翻译产品的报关单，各种证明材料，可以吗？
 

可以，各种机械，食品，化工，我们都做过，这个并不难
 

11.   我想翻译合同，可以吗
 

可以，我们很擅长合同翻译，这属于法律类的稿件，我公司周宁老师最擅长
 

12. 我翻译公证材料，你可以吗？
 

可以，我们是超过20家公证处指定的翻译公司 

 

13. 我的国外驾照想转成国内驾照，怎么办？
 

翻译驾照，我们是车管所认可的翻译机构

14. 我是中资企业，在国外的办事处，你们能接稿子吗？
 

可以，我们服务建筑行业，石油，机械，公路桥梁，我们是中建海外部门和中铁非洲分公司的翻译总包。
 

15. 我想翻译菲迪克标准，你们可以吗？
 

可以，我们翻译过千万级别的fidic翻译，也有过千万级别的ASME翻译

16. 我的企业宣传片，你们能听译吗？
 

可以，我们做过大量的视频、音频，多媒体文件翻译，还可以上字幕

17. 我想做网站本地化，可以吗？
 

可以，我们不但网站本地化，软件本地化也有大量的行业经验

18. 我们是保密行业，通讯类的你能做吗？
 

能做，我们有过通讯行业的千万级别的翻译案例
 

19. 我公司希望找一些外派翻译员去国外，你们能提供吗？
 

酌情判断，一事一议。

20. 能做sci吗？生物类的
 

目前还不能
 

21.  合作流程是什么？
 

请点击翻译流程图
 

22.  翻译质量如何控制？
 

质量是客户最关心的问题，也是我们公司最重视的地方！我们会先按排翻译小组对稿件初审，组建翻译小组进行分工翻译 初稿后安排校验 排版 最后再组织一次校验。成稿后交由客户。客户提出问题随时解决问题！

 

23.  你们提供翻译发票吗？
 

提供青岛市国税局通用机打发票，不是增值税专用发票，看清楚，不是专票，翻译行业目前还没有增值税专用发票，不可用于抵扣进项，只可以作为费用支出票，请知晓，预计到2016.9开始营业税改增值税普通发票。